„M. Owszem.
P. Czy zdaje pan sobie z tego sprawę, że w danym konkretnym przypadku, idąc za czyimś zawołaniem, mógłby pan pewnego dnia wykorzystać swoje kongijskie doświadczenie także w Niemczech
M. W każdym kraju przynależnym do Zachodu; nie tylko w Kongu, ale w każdym kraju.
P. Ale czy uświadamia pan sobie, że może się pan spotkać z przeciwnikiem uzbrojonym nie tylko w łuk i strzałę
M. Niewątpliwie, niewątpliwie. Widzi pan, bardzo mnie pochłania ten problem w odniesieniu do Wietnamu... P. Tak.
M. ...i wydaje mi się, że prasa niemiecka jest na mylnej drodze pisząc o „brudnej wojnie". To żadna brudna wojna, w pewnym bowiem sensie każda wojna jest brudna. W Wietnamie Południowym nie ma brudnej wojny, jest to bowiem taka wojna, jaką pewnego dnia przeżyjemy może w Europie. Jeśli my dzisiaj, jeśli Amerykanie dzisiaj bronią Wietnamu Południowego, dlaczego nie mają i nas kiedyś bronić przed tymi zza żelaznej kurtyny
P. Tak, słyszeliśmy o tym już także z ust pana Erhardta
M. Tak. Obie wojny uważam za...
P. ...porównywalne...
M. ...tak. W Wietnamie Południowym toczy się walka w obronie kultury zachodniej. Jeśli jednak nie będziemy silni, nikt nas nie obroni przed tymi zza żelaznej kurtyny.“(14)